CO129-138 - Sir MacDonnell - 1869 [6-7] — Page 399

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

396

that although His Excellency may have difficulties in making the arrangements necessary,

my leaving, it will be an embarrassment of choice only

and I do not doubt

that His Excellency will be able

in

to make provision satisfactory (some) according to the rules of the

Secretary of State.

Be pleased to communicate

his

to the Governor the expression of my obligation for assurance that he will personally court himself to meet my wishes under my present position, I feel quite assured that it will be

success.

with

write to

to

I shall therefore venture to

any favourably in England by tomorrow's mail that I purpose

leaving

on the 22nd instant:

I have, &c:.

(Signed) John Smale,

Chief Justice

(To His Excellency)

the Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-20 05:59:31 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
396 that although His Excellency may have difficulties in making the arrangements necessary, my leaving, it will be an embarrassment of choice only and I do not doubt that His Excellency will be able in to make provision satisfactory (some) according to the rules of the Secretary of State. Be pleased to communicate his to the Governor the expression of my obligation for assurance that he will personally court himself to meet my wishes under my present position, I feel quite assured that it will be success. with write to to I shall therefore venture to any favourably in England by tomorrow's mail that I purpose leaving on the 22nd instant: I have, &c:. (Signed) John Smale, Chief Justice (To His Excellency) the Colonial Secretary.
Baseline (Original)
12. 396 that although Khe's Excellency may have difficulties in making the arrangements necessary. my- leaving, it will be an embarrassment of choice only and I do not doubt- that His Excellency will be able in to make provision satisfactory (seme) according to the rules of the Shoretary of State. Be pleased to communicate his to the Covernor the expression of my abligation for assurance that he will personally coort himself to meet my avishes sender my present position, I feel quite assured that it will be success. with write lo to I shall therefore ventive to any favenly in Eughout by morrow's mail that I purpose leaving on the 22nd instant : I have, &o:. Anysect) John Shemale. Chief Justice ( Thine Mopiens.) for the Cedonial aberetury
2026-05-20 05:59:31 · Baseline
View content

12.

396

that although Khe's Excellency may have difficulties in making the arrangements necessary.

my-

leaving, it will be an embarrassment of choice

only

and I do not doubt-

that His Excellency will be able

in

to make provision satisfactory (seme) according to the rules of the

Shoretary of State.

Be pleased to communicate

his

to the Covernor the expression of my abligation for assurance that he will personally coort himself to meet my avishes sender my present position, I feel quite assured that it will be

success.

with

write lo

to

I shall therefore ventive to

any favenly in Eughout by morrow's mail that I purpose

leaving

on the 22nd instant :

I have, &o:.

Anysect) John Shemale.

Chief Justice

(

Thine Mopiens.)

for the Cedonial aberetury

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.